EP10 祭典上你需要知道的事

’ima SaSo新聲報到來到本季最後一集。

隨著即將進入年末，SaySiat（賽夏族）兩年一小祭的paSta’ay也即將在11月份發生。paSta’ay是迎接koko ta’ay回來的日子。主持人Dana第一次聽到關於paSta’ay的介紹，很訝異這個祭典的嚴謹和繁複的文化內涵。身為外國人的Dana，可以參加paSta’ay嗎？如果受邀到了祭儀現場，應該要遵守那些規範？注意哪些事情呢？

一起跟著maya’與Dana認識paSta’ay，同時學習和祭儀注意事項有關的族語～

✦節目資訊

▷主持人：maya’ a taboeh hayawan羅媛、Dana William Roe

▷語別：賽夏語、華語、英語

EP9 每種情緒都有它存在的意義～

今天錄音時，有一點點’omahowiS的情緒。這是甚麼意思呢？

原來主持人Dana的女兒因為爸爸假日要出去工作，不能陪他玩感到非常的傷心，身為父母，Dana看著女兒難過的樣子也要心碎了。沒錯！我們總是能感受到身邊親近的人的心情。那麼賽夏語裡面也有關於心情或情緒的用語嗎？

最近超夯的流行用語「情緒價值」原本是行銷用語，現在則常常用於表達希望自己的另一半或家人，能夠站在自己的角度給予理解、包容和支持。收到滿滿的正能量後，我們才能夠繼續往前走、好好的生活。

情緒有正面也有負面，都是認識和表達自己的最佳管道。

跟著maya’與Dana一起學習各種情緒的說法吧～

✦節目資訊

▷主持人：maya’ a taboeh hayawan羅媛、Dana William Roe

▷語別：賽夏語、華語、英語

EP8 等燈登登，等燈等登～marriage✨

maya’說：「如果你喜歡這個人，其實他已經默默的在你的標準裡面了。」Dana作為已婚的前輩，也聊到婚前婚後，最重要的是兩個人彼此磨合的過程。

傳統的賽夏婚姻，婚前其實有3個重要的步驟。而Dana也分享了作為泰雅女婿，尤其自己是素食者，所經歷泰雅傳統習俗結婚殺豬的文化差異。

結婚之後，雙方都開始有了不同的身分，可能是丈夫、是妻子、是父母親，這些賽夏語該怎麼說呢？最後，也要祝福有情人終成眷屬。就像Dana說的：You gotta marry for love, not for things.

跟著maya’與Dana一起，從族語認識婚姻～

✦節目資訊

▷主持人：maya’ a taboeh hayawan羅媛、Dana William Roe

▷語別：賽夏語、華語、英語

EP7 愛會來的 在對的時候！

「沒那麼簡單~就能去愛~別的不看。」

一曲來自秋天、關於愛的心意。相愛之前，可還有層層關卡～你愛我、我愛他、他愛他...。maya’和Dana聊起了彼此對於「喜歡」和「愛」的觀點。無論你是單身、有伴、還是已婚，要經營一段關係，永遠需要雙方一起努力～

那麼賽夏語裡面，有哪些和喜歡、愛相關的詞彙呢？如果要用賽夏語告白該怎麼說？跟著maya’與Dana一起認識關於愛的語言吧。

✦節目資訊

▷主持人：maya’ a taboeh hayawan羅媛、Dana William Roe

▷語別：賽夏語、華語、英語