跳到主要內容區塊

【時事學族語】泰雅族常吃的各種米飯類食物怎麼說 

 
FB分享

????泰雅族常吃的各種米飯類食物怎麼說????

你也是米飯愛好者嗎?

傳統的泰雅族人的主食是trakis #小米

但是用小米製成各種米飯類食物

也都有各自的族語詞彙專指

今天就讓我們一起來學習????

傳統泰雅族常吃的各種米飯吧!

sumul|是指用蒸桶蒸出來的小米飯或糯米飯!會是粒粒分明的才會稱為sumul喔!

hekil|會是搗成像mwaci(麻糬)一樣,沒有米粒形狀的米糕,就會是hekil喔!

mami yumoq|傳統的小米粥!跟我們現在吃的白米粥不太一樣,會煮到黏稠的口感,傳統會使用食指沾起粥來直接入口!

????補充時間????

現在常吃的白米粥,在泰雅族語裡面則是 #日語借詞

okay|是水份較比例多的粥,也是現在華語說的稀飯(おかゆ)

????你的族群文化中有哪些有趣、特別的飲食用詞嗎?

歡迎留言跟我們分享喔✨

#原語會 #ILRDF #族語推動 #族語學習 #族語友善 #語言復振

instagram(另開新視窗) Line(另開新視窗) Youtube(另開新視窗) Facebook