\ 冷氣團來襲~但這一套肯定還在! /
入冬首波冷氣團即將來襲
保暖衣物都準備好了嗎?
不過,這一套肯定還在衣櫃裡吧!
那就是最能代表臺灣原住民特色的傳統族服!
不同族群會使用不同材料來製作之外,
也可以從族服穿著展示出自己的身份地位,
一套做工精緻、繁複慎重的傳統族服,
代表的更是各個部落獨有的文化。
今天我們就一起來認識阿美族傳統服飾
這個穿衣「美」學可不簡單,
族語當然也要學起來,
就算冬天還是要美美的!
本篇使用照片為花蓮玉里當地阿美族服飾,
並以秀姑巒阿美語來介紹服飾配件。
歡迎大家在留言區一起曬曬你的族服吧!
❖.॰?৹.॰?৹.॰?৹.॰?৹.॰?৹.॰?৹.❖
傳統族服怎麼說?
❖.॰?৹.॰?৹.॰?৹.॰?৹.॰?৹.॰?৹.❖
➤ 秀姑巒阿美語
nipacalokan | 花帽
riko’ | 上衣
cangaw | 項鍊
firing | 項鍊
pi’ayaw | 前兜
tafolod / ‘alofo | 情人袋
sapengec | 腰綁繩
talip / sokato | 裙子
talakes | 綁腿布
tapad | 綁腿褲/片褲