跳到主要內容區塊

【時事學族語】giljegiljaw kungkuan該怎麼念? 

 
FB分享

\ giljegiljaw kungkuan該怎麼念? /

臺灣隊正式挺進 12 強棒球錦標賽前四強,

即將要在東京巨蛋迎戰各國強隊,

其中排灣族球員 giljegiljaw kungkuan 的名字

在日本媒體上以超~長的拼字引發熱議,

也讓許多臺灣網友好奇:

這個名字,到底該怎麼發音呢?

這次我們特地請到

在 2024 雙十典禮負責排灣語口譯的

veneng tjaluigi 高莉莉老師親自示範,

如何以北排灣語正確發音 giljegiljaw 的名字,

不管你有沒有機會前進東京觀賞賽事,

都歡迎你分享給所有的朋友一起學習!

???? 你的族語名字我不會,該怎麼辦? ????

如果你是 I 人,不好意思直接問

那你可以這樣學:

▶ 族語 E 樂園 https://web.klokah.tw/

▶ 原住民族語言線上辭典 https://e-dictionary.ilrdf.org.tw/

如果你是 E 人,不害怕開口問

那你可以這樣做:

???? 以開放的學習心態問對方,直接學習發音,還可以交到朋友!

???? 用正確的族語發音唸出對方的名字,也是一種禮貌與尊重喔!

▼一起到留言區學發音!▼

#原語會 #族語學習 #排灣族 #以我的族名呼喚我 #棒球 #12強

#giljegiljaw

CPBL 中華職棒 世界十二強棒球錦標賽

吉力吉撈 鞏冠 Giljegiljaw Kungkuan

instagram(另開新視窗) Line(另開新視窗) Youtube(另開新視窗) Facebook