▍ 族語百寶袋 ✶口說練習APP
❝ Kari o pgkla lnglungan pseupu seejiq ni seejiq 語言表達情感讓人與人更靠近❞ 今天的 #族語百寶袋 要和大家一起閱讀第三期談論雜誌內── 意傳科技 的故事，他們以AI 技術為核心，不僅推出過族語之火詞典，近年更從生活出發，打造阿美語口說練習APP！
本篇文章分類為優級，為了讓大家更好地進行族語學習，特別擷取文章內精華，現在先跟著我們從單字&例句出發，一起來學習 #太魯閣語！然後再點開談論雜誌認識意傳的故事吧 ⁽⁽ ◟(∗ ˊωˋ ∗)◞ ⁾⁾
✶ ◠◡◠◡◠◡◠◡◠◡◠◡◠◡◠◡◠◡◠◡◠◡◠◡◠◡ ✶
【 kkla smmalu 科技 】
▸ 例句：smnhiyi biyax kari ka Ithuan o smulu dmuuy kkla smmalu pkrana kari Taywang.
相信語言力量的意傳，希望用科技推動臺灣的語言。
【 kari 話、挖掘、語言、話語 】
▸ Kari o qngqaya pgkla lnglungan, nasi mnduwa dmuuy kari smlupung lupung o mtduwa pseupu dhyaan.
語言是表達情感的工具，如果善用語言交朋友，會讓彼此更靠近。
【 pseanak 辨識 】
▸ Mkla bi pseanak hnang ni pseupu kari seejiq klgan ka knkla snalu seejiq AI.
人工智慧AI可以準確辨識語音及合成各族的語言。
【 qpahun 工作、行為 】
▸ Aji patas slhayan ka snhyian, qpahun ka hiya, mdka kari rudan asi ka mnda qneepah ni kika niqan brihan.
信仰不是一種學問，而是一種行為；就像母語只有在被實踐的時候，才有意義。
▸ ▸ ▸
你學會了嗎？很實用的4個太魯閣語單字&文章金句分享給大家
除了可以點開影片反覆學習，也可以點進連結，到第三期談論雜誌觀看和聆聽更完整的故事唷(੭ु´ ᐜ `)੭ु⁾⁾
✶ ◠◡◠◡◠◡◠◡◠◡◠◡◠◡◠◡◠◡◠◡◠◡◠◡◠◡ ✶
toʉsvʉsvʉtʉ談論雜誌 ◊ ◊ ◊ #第三期回顧 ◊ ◊ ◊
▍ Ithuan kkla smmalu o smpusu seejiq ni dmuuy “Knkla snalu seejiq AI ni malan kari seejiq tnpusu” pkdudug ppgaluk 意傳科技以人為本用「AI ＋族語」促進交流（P.54-59）✶ https://reurl.cc/WNjM8k
｜kari Truku 太魯閣語｜
｜受訪者：Sîng-hông Sih 薛丞宏｜
｜譯者及語音提供：Miming Karaw 咪敏旮烙｜
｜ #toxsvxsvxtx ｜ #談論雜誌 ｜
-
▍ 同場加映：阿美語口說練習APP✶ https://reurl.cc/qv9V8R
