「不要忘記自己的語言」青年lulay的自我實踐方法
本集嘉賓 #噶瑪蘭族 #lulay inam林嗣龍，目前從事原住民族課程發展協作中心助理，三年前參加師徒制計畫後，才開始重新學習噶瑪蘭語。
師徒制學習期間，深深影響lulay的陳老師，生病期間也心心念念族語教學，她說「不要忘記自己的語言，假如你們都不講的話，我們的語言就沒有了！」這句話深深刻在lulay的心裡。甚至原本媽媽只會跟阿嬤和阿姨說族語，lulay學習噶瑪蘭語後，媽媽也開始會用族語跟lulay溝通。
族語師資還很缺乏的噶瑪蘭族，lulay說其實部落文健站的長者就是最棒的老師，不管是聽他們把華語歌曲用族語翻唱，或是聽他們說故事，都是學習族語很好的方式。
怎麼從一個當初完全不會書寫到可以參與族語E樂園的新聞翻譯。翻譯過程中面對許多的新創詞，即便說著好難，lulay如何在持續不停歇的族語學習中克服呢？
播出時間：7/22起，每週一、五，17:00
收聽平台：Apple Podcast、SoundOn、Google Podcast、Spotify、KKBOX、MyMusic、MixerBox
