跳到主要內容區塊

【時事學族語】用阿美族語形容青少年變聲 

 
FB分享

\ 即將成為青年的男生會變聲???? /

最近知名動畫吉依卡哇(ちいかわ)

其中的主角之一「小八貓」的聲優

因為變聲期聲音有所改變,引起熱議????

所以今天就一起來練習

用阿美族語形容青少年變聲這件事吧????

Masaroma ko ngiha no mamalakapah a fa’inayan.

(即將成為青年的男生會變聲。)

單字複習時間????

???? masaroma 改變

???? ngiha 聲音(專指人聲)

???? ma- (前綴) 表未來式

???? mala- 成為...

???? kapah 青年

???? fa’inayan 男生

在阿美族裡面

雖然沒有「青春期」跟「變聲期」的詞彙

不過有專指男生 #青少年 的「pakarongay」

指的是在年齡階級中最年輕

還沒有經歷過 #成年禮 成為 #青年 的青少年階級

原意是指在部落中負責 #傳遞消息 的人

在你的族群裡面

會怎麼形容 #青少年 或是 #變聲 呢?

歡迎留言跟我們分享!

也讓我們持續透過生活中的大小事來學習族語????

#原語會 #ILRDF #族語學習 #族語友善 #語言復振 #阿美語 #chiikawa #ちいかわ

instagram(另開新視窗) Line(另開新視窗) Youtube(另開新視窗) Facebook